Cortaditos
Un cortadito la tejghea, Celia Cruz și José Martí pe perete. Prima oprire a zilei și, dacă sunteți sinceri, și a treia.
Inima comunității cubaneze din județ, înghesuită pe creasta Palisades între North Bergen și Hoboken: Bergenline Avenue, o brutărie la fiecare cvartal, o stație subterană de tren ușor și autobuze direct în Port Authority. Union City este dens, zgomotos și viu, iar chiriile și prețurile sunt încă sub cele din orașele de pe malul apei de o parte și de alta.
Union City este unul dintre cele mai dens construite orașe din țară: o rețea de case cu două și trei apartamente (two- and three-family) pe creasta Palisades, Bergenline Avenue străbătându-l pe toată lungimea, și cubanez din anii șaizeci. Prezint locuințe aici, dar nu locuiesc aici, așa că am construit această zi din locurile pe care localnicii le apreciază cel mai mult, și o parcurg eu însumi. Fiecare loc este real. Harta este reală. Derulați, și vă conduc eu prin ea. Atingeți orice oprire pentru povestea completă.
Un cortadito la tejghea, Celia Cruz și José Martí pe perete. Prima oprire a zilei și, dacă sunteți sinceri, și a treia.
O brutărie de familie pe o stradă laterală de lângă Bergenline, deschisă la șase în fiecare dimineață de patru decenii. Pastelitos de guayaba, o pâine cubaneză și vitrina cu prăjituri pentru mai târziu.
Singura stație subterană de pe Hudson-Bergen Light Rail, sub cel mai aglomerat colț al bulevardului. Hoboken Terminal la câteva stații distanță, apoi PATH sau feribotul.
De aici ajungeți pe jos în orice colț al Bergenline Avenue — autobuzele NJ Transit 159 și 156 și jitney-urile urcă bulevardul și trec prin Lincoln Tunnel până la Port Authority, la câteva minute de mers pe jos de oriunde din oraș.
Un restaurant și o cafeterie cubaneză pe Park Avenue, la o stradă de artera principală. Prânzul este o farfurie din ce a ieșit din bucătărie în dimineața aceea.
O frizerie pe Summit Avenue cu cincisprezece ani în spate și o tunsoare pentru copii în meniu, pentru drumul de după școală.
Filiala de la 18th și Summit: ora de povești bilingvă, muzică și mișcare, ora de povești în pijama. Ora gratuită la interior cu copiii mici.
Muzeul de artă și muzeul de istorie ale orașului, într-o singură clădire pe 15th Street, gratuit și la cinci minute de mers pe jos de bibliotecă.
Sandvișul Puebla, pe chifla lui cu susan, cu carnea, brânza, avocado și chipotle, este motivul pentru care mâncați pe 24th Street în seara asta.
Cina cubaneză de pe Bergenline, în aceeași familie din 1974: ropa vieja, lechón asado, picadillo și un flan la final.
Barul pentru ultimul pahar: mojito și tapas cubaneze pe mai multe etaje pe Park Avenue, cu terasă pe acoperiș. Închis lunea.
Parcul cel mare, împărțit cu Jersey City Heights: zece terenuri de tenis, patru terenuri de baseball, un loc de joacă și o piscină cu jeturi pentru iulie. Sâmbătă dimineața aici se petrece.
Începeți plimbarea pe Bergenline din micul parc pe care orașul l-a numit după regina salsei și mergeți spre nord: șaptesprezece cvartale din cel mai lung bulevard comercial din stat.
Și înapoi în parcul de la capătul sudic al orașului, unde a început ziua. Tot ce e pe această hartă e la o plimbare sau la un drum cu autobuzul în sus pe bulevard de aici.
Note de subsol sincere. Niciunul dintre aceste locuri nu mă plătește și nu știe că am scris asta. Am construit această zi în Union City din locurile pe care localnicii le cotează cel mai bine și o parcurg eu însumi — spuneți-mi ce am ratat. Programul se schimbă; verificați înainte să mergeți.
Inima comunității cubaneze din județ, înghesuită pe creasta Palisades între North Bergen și Hoboken: Bergenline Avenue, o brutărie la fiecare cvartal, o stație subterană de tren ușor și autobuze direct în Port Authority. Union City este dens, zgomotos și viu, iar chiriile și prețurile sunt încă sub cele din orașele de pe malul apei de o parte și de alta.
Union City stă pe creasta Palisades, între West New York și Jersey City Heights, cu Weehawken și Hoboken dedesubt, spre est. Este unul dintre cele mai dens populate locuri din țară, o rețea de clădiri de cărămidă fără lift, case cu două și trei apartamente (two- and three-family) și blocuri mici pe străzi scurte, cu Bergenline Avenue prin mijloc drept strada principală.
Orașul a devenit centrul vieții cubaneze din nord-estul Statelor Unite după anii 1960, și asta se simte și astăzi pe Bergenline: cortaditos, pastelitos și porc la cuptor, alături de localurile dominicane, columbiene, salvadoriene, mexicane și ecuadoriene sosite mai târziu. William V. Musto Cultural Center, vechea bibliotecă, și Celia Cruz Park de pe Bergenline păstrează povestea în piatră.
Drumul spre Manhattan este mai ușor decât sugerează harta. Autobuzele NJ Transit și jitney-urile coboară pe Bergenline și Kennedy Boulevard prin Lincoln Tunnel până la Port Authority, stația de tren ușor Bergenline Avenue stă în subteran la capătul nordic al orașului pentru Hoboken și Jersey City, iar coborârea pe jos până în Hoboken e reală, chiar dacă abruptă.
Pentru cumpărători, acesta este un oraș de case cu mai multe apartamente și clădiri transformate în condominii (condo), cu prețuri sub Hoboken, Weehawken și malul apei din West New York. Investitorilor le place cererea de chiriași; celor care locuiesc în propria casă le place o casă cu două apartamente (two-family) în care chiria acoperă o bună parte din rata creditului ipotecar. Parcarea e strâmtă peste tot, și o spun înainte ca cineva să facă o ofertă.
Ideal pentru: cumpărătorii de case cu două apartamente (two-family), investitorii care vor cerere de închiriere și oricine vrea mâncare latino și un autobuz spre Midtown la un preț mai mic decât pe malul apei. Mai greu pentru: cumpărătorii care au nevoie de o alee de parcare, o stradă liniștită sau o curte.
Plimbarea de mai sus este o zi adevărată în Union City — cafeaua, naveta, parcul, cina. Răspundeți la patru întrebări și se reordonează în jurul dimineții dumneavoastră, sau deschideți harta traseului și urmați-l singuri.
66,918 de oameni locuiesc în Union City, unde vârsta mediană este 38.1, iar venitul individual mediu este $32,309.
Date furnizate de U.S. Census Bureau.
Sunt multe de făcut în jurul Union City — cumpărături, restaurante, parcuri și viață de noapte. Cele trei scoruri de mai jos arată cât de ușor vă descurcați fără mașină.
Walk Score®, Transit Score® și Bike Score® furnizate de Walk Score.
Locurile la distanță de mers pe jos — unde mâncați, faceți cumpărături, vă antrenați și vă tundeți. Atingeți un rând ca să îl găsiți pe hartă.
| Nume | Categorie | Distanță |
|---|
Locurile și adresele provin de la contribuitorii OpenStreetMap. Distanțele sunt în linie dreaptă din centrul Union City. Programul se schimbă — verificați înainte să mergeți.
Date furnizate de U.S. Census Bureau.
De la creșă până la liceu, în Union City sau în imediata apropiere. Un punct de plecare pentru comparație — vizitați înainte să decideți și sunați-mă în legătură cu arondarea școlară, care se schimbă.
| Nume | Tip | Clase | Elevi și studenți |
|---|
Școli publice și charter din NCES Common Core of Data; locațiile creșelor și grădinițelor de la contributorii OpenStreetMap.
Union City este unul dintre cartierele în care mă plimb, prezint și vând locuințe în fiecare săptămână, așa că vă pot spune cât valorează cu adevărat o locuință aici astăzi, nu cât ghicește un portal.
Raport lunar de piață
O dată pe lună trimit un singur e-mail scurt: cu cât s-au vândut de fapt locuințele din cartierul dumneavoastră, ce locuințe urmează să intre pe piață înainte de a fi postate online și ce înseamnă asta dacă vă gândiți să cumpărați sau să vindeți. Cifre reale, limbaj simplu, fără spam. Vă puteți dezabona oricând.
Primul raport de piață ajunge la începutul lunii viitoare. Dacă apare o locuință în cartierul dumneavoastră până atunci, veți afla de la mine mai întâi.