Comprar una casa
¿Cómo se compra una casa en Hudson County?
En seis pasos, normalmente unos meses desde la primera llamada hasta las llaves: la preaprobación, la búsqueda, la oferta, la revisión por abogado, la inspección y el avalúo, y el cierre.
Reserve una consulta gratuita
Before the searchLa preaprobación y el presupuesto honesto
La carta de un prestamista, no una suposición. Fijamos la cifra mensual total antes de ver una sola propiedad, para que nada de lo que recorramos quede fuera de su alcance.
Weeks 1 to 6La búsqueda, con una lista corta
Visitas seleccionadas, que reviso yo primero. El vecindario antes que la casa, la cuadra antes que el edificio, y luego la vivienda.
Day 0La oferta
Ventas comparables de esa cuadra exacta, los días que lleva publicada la propiedad y si hay otras ofertas. Luego, una cifra que puede defender.
Days 1 to 3Revisión por abogado
Tres días hábiles después de que ambas partes firman, cualquiera de las dos todavía puede retirarse. Su abogado ajusta el contrato; yo mantengo al vendedor tranquilo.
About days 3 to 14Inspección y avalúo
Un inspector de mi confianza, un informe que leemos juntos y una renegociación si la amerita. El avalúo protege a su prestamista; yo me aseguro de que también lo proteja a usted.
Days 45 to 60Aprobación final, recorrido y llaves
La aprobación final del prestamista, un último recorrido por la casa vacía y un cierre que suele llegar entre 45 y 60 días después de la oferta. Luego las llaves, y el vecindario es suyo.
- The keysThe neighborhood is yoursGet the free Buyer's Guide16 pages · every step above, in detail
Entienda cada documento
Qué significa realmente la preaprobación, cómo funciona la revisión por abogado (attorney review) en New Jersey, qué puede y qué no puede encontrar una inspección. No se firma nada que usted no entienda.
Una lista corta, no una avalancha
Una conversación para separar lo que necesita de lo que quiere (trayecto, recámaras, luz, espacio exterior, zonas escolares) y así buscar con una lista corta y dejar de perder sábados.
La cifra que usted aprueba es la cifra que paga
El enganche es solo el comienzo. Le detallo los costos de cierre, los impuestos, el seguro, las cuotas de mantenimiento del condominio y las tarifas de New Jersey que la gente olvida, antes de que se enamore de algo.
Different buyers, different first calls.
01
Mudarse desde New York
Conserva el trayecto y la vista de la ciudad y gana espacio o una calle más tranquila. Empiece con la guía Hoboken vs Jersey City; los impuestos y el estacionamiento cambian más que el tren.
02
Primera casa
La mayoría de las primeras compras aquí son condominios, y la cuota de condominio cuenta para lo que un prestamista le deja pedir. Lea la guía para el comprador de primera vivienda y luego use la calculadora de capacidad de compra.
03
Cambiar a algo más grande
De un departamento de una recámara a un piso de brownstone, una casa de dos unidades o una casa con patio. Vendemos y compramos en un mismo calendario, y la calculadora de ganancia neta le dice lo que la venta deja para el siguiente enganche.
04
Downsizing
From the house the kids grew up in to an elevator building, a single-floor condo or a smaller place closer to family. Start with a free home valuation to see what your house frees up, then read condo vs co-op before you pick the building.
05
Second home
A weekday place a train stop from Manhattan, or a waterfront condo for weekends near the city. A lender treats a home you use part-time differently from a rental, and buildings set their own rules on part-time owners, so read condo vs co-op and look at the new developments first.
06
Invertir
Casas de dos a cuatro unidades cerca del PATH y del tren ligero, compradas con números. La página de multifamiliares tiene la calculadora de flujo de efectivo y las reglas para propietarios.
Pisando la cuadra, no alertas en su bandeja de entrada.
Todos los compradores reciben las mismas alertas de los portales. Lo que no reciben es a alguien que caminó la calle el martes, que sabe qué edificio tiene una derrama (assessment) en camino y qué propiedad tiene un precio pensado para provocar una guerra de ofertas. Reviso antes de enviar, saco las ventas comparables de la cuadra exacta antes de que decida, y le digo claramente cuando creo que un precio está mal.
Cuando algo tiene que moverse rápido (y en Hudson County las buenas propiedades se mueven rápido), su prestamista, su abogado y su inspector ya están listos, porque los alineamos desde el primer día. Ese es todo el método: hacer primero la parte aburrida, para que la parte emocionante sea rápida.
Elija primero el vecindario. La casa viene después.
Eighteen "day in the neighborhood" pages, walked stop by stop with real places. Spend twenty minutes in one before we spend a Saturday in it. All neighborhoods →
18 stops- Hamilton Park
- The Hive
- Choc O Pain
- Kaffa Espresso Bar
- Grove St PATH
- JC Eco Laundry
- NAZNAZ Salon
- The Little Gym of Jersey City
- Summit Automotive
- Hamilton Park
- Razza
- Hudson & Co.
- Taqueria Downtown
- Blue Anchor
- Sky Tobacco Company
- Hudson River Waterfront Walkway
- Liberty State Park
- Van Vorst Park
16 stops- Church Square Park
- Black Rail Coffee
- Carlo's Bakery
- Hoboken Terminal
- Hoboken Hair
- Hoboken Historical Museum
- Fiore's House of Quality
- Elysian Park
- Il Tavolo di Palmisano
- La Isla
- Chango Kitchen
- Grand Vin
- Pier A Park
- Hoboken Farmers Market
- Maxwell Place Park
- Church Square Park
16 stops- Paulus Hook Park
- Bluestone Lane
- Maman
- Exchange Place PATH
- Paulus Hook Ferry
- Newport Cuts
- Newport Swim & Fitness
- Morton Williams
- Newport Green
- Battello
- DOMODOMO
- Amiya
- RoofTop at the Exchange
- Hudson River Waterfront Walkway
- Water's Soul
- Liberty State Park
13 stops- Lincoln Park
- The Cafe at Journal Squared
- Red Ribbon Bakeshop
- Journal Square PATH
- Journal Square Laundry
- Biscott Styles
- Miller Branch Library
- Patel Brothers
- Golconda Chimney
- Mi Mariachi Taqueria
- Grape Vine Tavern
- Park + Plate at Magnolia Landing
- Lincoln Park
15 stops- Hamilton Park
- Mokafé
- Beneci's Cucina D'Italia
- Port Imperial Ferry Terminal
- Park Avenue Pizza Cafe
- Whole Foods Market · Lincoln Harbor
- Weehawken Free Public Library
- Waterfront Park and Recreation Center
- Faubourg Weehawken
- Blu on the Hudson
- Sunshine Ice
- Drift Restaurant & Bar
- Weehawken Farmers Market
- 9/11 Memorial · Hudson River Walk
- Hamilton Park
14 stops- Riverview-Fisk Park
- modcup coffee
- Andrea Salumeria
- 9th Street–Congress Street Light Rail
- Tom+Henry Barbershop
- Heights Branch Library
- El Gordo
- Pershing Field
- Corto
- Rumba's Cafe
- The Alps
- Riverview Farmers Market
- Washington Park
- Riverview-Fisk Park
15 stops- Stephen R. Gregg Park
- Lavaccino
- Judicke's Bakery
- 34th Street Station
- Mona Lisa Pizzeria Ristorante
- Iz Real Art Barbershop
- Bayonne Public Library
- Dennis P. Collins Park
- Hendrickson's Corner
- Americano
- Piccolino Ristorante
- Kationz Cocktail Bar & Lounge
- Bayonne Farmers Market
- Bayonne Bridge Walkway
- Stephen R. Gregg Park
14 stops- Firefighters' Memorial Park
- Cortaditos
- La Gran Via Bakery
- Bergenline Avenue Station
- El Único de Elena
- Boli Barber Shop
- Union City Public Library
- William V. Musto Cultural Center
- Cemitas Puebla y Taqueria
- El Artesano Restaurant
- The Cuban Restaurant and Bar
- Washington Park
- Celia Cruz Park
- Firefighters' Memorial Park
15 stops- Buchmuller Park
- Bagel Buffet
- Haute Dulce
- Secaucus Junction
- Natoli's
- The Grooming Cove
- Secaucus Public Library
- Secaucus Swim Club
- Bareli's
- El Asadero Mexican Grill
- The Dublin Yard
- Plank Road Inn
- Laurel Hill County Park
- Mill Creek Marsh Trail
- Buchmuller Park
15 stops- Donnelly Memorial Park
- Malpa Cafe
- Dulce de Leche Bakery
- Port Imperial Ferry Terminal
- Noches de Colombia
- The Finest Shop
- West New York Public Library
- Miller Stadium
- Las Palmas
- Son Cubano
- West & Co
- Social 59
- West New York Farmers Market
- Hudson River Waterfront Walkway
- Donnelly Memorial Park
15 stops- James J. Braddock North Hudson County Park
- Las Chicas Bakery & Cafe
- Alicia's Bakery
- Tonnelle Avenue Station
- Rumba Cubana
- Off The Top Barbershop
- North Bergen Free Public Library, 81st Street
- North Bergen Municipal Pool
- Tapas de España
- Waterside Restaurant & Catering
- Aumm Aumm Pizzeria & Wine Bar
- Vico Gelato & Caffè
- Braddock Park Farmers Market
- Hudson River Waterfront Walkway
- James J. Braddock North Hudson County Park
14 stops- Kearny Riverbank Park
- Barbara's Café
- The Greeks
- Harrison Station (PATH)
- EcuAmerica Restaurant
- The Piper's Cove
- Kearny Public Library
- West Hudson Park
- Curiosity by Nest
- Cantina da Serra
- Q'tal Bar & Grill
- Vicente's Bread Kitchen & Café
- Kearny Farmers Market
- Kearny Riverbank Park
15 stops- Raymond J. McDonough Riverside Park
- Café Mil Hojas
- Mishtaan
- Harrison Station (PATH)
- Tiam Tiam
- Zizzi Salon and Spa
- Harrison Public Library
- Cortaditos
- Joia Restaurant
- Mambo Cuban Restaurant & Lounge
- Tops Diner
- O'Donnell's Pub
- Sports Illustrated Stadium
- West Hudson Park
- Raymond J. McDonough Riverside Park
15 stops- Berry Lane Park
- modcup coffee · Bergen-Lafayette
- Cafe Lafayette
- Garfield Avenue Station
- Mordi's Sandwich Shop
- Graceful Nails by Kimriver
- Lafayette Branch Library
- Liberty Science Center
- Harry's Daughter
- The Roxy
- Torico Ice Cream · Bergen-Lafayette
- 902 Brewing Co.
- Light Rail Cafe
- Liberty State Park
- Berry Lane Park
15 stops- Bayside Park
- Neptune Bakery & Deli
- Danforth Avenue Station
- Vinnie's III Pizzeria & Restaurant
- Earl A. Morgan Branch Library
- Audubon Park
- Sweets 4 Miles
- Laico's
- Harry's Daughter
- 902 Brewing Co.
- Berry Lane Park
- West Bistro
- Bayview – New York Bay Cemetery
- Liberty State Park
- Bayside Park
13 stops- Mindowaskin Park
- Boxwood Coffee Roasters
- Turning Point
- Westfield Station
- Farinolio
- Trader Joe's
- Westfield Memorial Library
- Tamaques Park
- Ferraro's
- Limani Seafood Grill
- The Baked Bear
- Miller-Cory House Museum
- Mindowaskin Park
14 stops- Fort Lee Historic Park
- Caffe AND
- Gammeeok
- NJ Transit 158 · Main St at Central Rd
- Dongbang Grill
- H Mart · Fort Lee
- Fort Lee Public Library
- Constitution Park
- Barrymore Film Center
- JJ DAK
- LaNoma Italian Steakhouse
- Cheongsu
- City Perch Kitchen + Bar
- Ross Dock Picnic Area
12 stops- Hudson River Waterfront Walkway
- Brownstone Pancake Factory
- Edgewater Ferry Landing
- Mitsuwa Marketplace
- Whole Foods Market · Edgewater
- Edgewater Free Public Library
- Veterans Field & Edgewater Community Center
- Haven Riverfront Restaurant
- The River Palm Terrace
- Paris Baguette
- Rebecca's
- Hudson River Waterfront Walkway
¿Condominio, brownstone o desarrollo nuevo?
La decisión más grande aquí no es la ciudad, es el tipo de edificio. Cada uno cambia lo que usted es dueño, lo que mantiene y cómo ve el prestamista la operación.
- Condominio. Usted es dueño de la unidad y comparte el edificio. Una cuota mensual cubre el techo, los pasillos, la nieve y muchas veces el gimnasio; el prestamista revisa el presupuesto y el seguro del edificio además de los suyos, por eso un condominio con reservas sanas es más fácil de financiar y de revender. La mayor parte de lo que se vende en Hoboken y Downtown Jersey City es esto.
- Brownstone o casa. Usted es dueño de todo, incluidos el techo, la caldera y la banqueta, y nadie vota su remodelación. Muchos brownstones aquí son casas de dos o tres unidades, así que la renta de un piso puede cargar parte de la hipoteca; mi artículo sobre condominio, co-op o dos unidades los compara a detalle.
- Desarrollo nuevo. Instalaciones nuevas, garantía del constructor bajo la ley de New Jersey, amenidades y un precio acorde. Los documentos importan más que el departamento muestra: la declaración de oferta pública, el presupuesto y las reglas de renta. Esa es la página de Nuevos desarrollos.
¿Cuánto costaría esto al mes en realidad?
Capital e intereses a partir del precio, el enganche y la tasa, más las dos líneas que la gente olvida: el impuesto a la propiedad y las cuotas del condominio o de la HOA. Solo estimaciones; los números de su prestamista son los que cuentan.
Lo que cuesta comprar, antes del primer pago de la hipoteca.
El número mensual es un presupuesto; el efectivo que lleva a la mesa de cierre es otro. Esto es de lo que se compone en New Jersey, para que pueda dimensionar los dos antes de los recorridos.
- El enganche. Desde un pequeño porcentaje del precio con algunos programas de préstamo hasta el 20% o más; con menos del 20% en un préstamo convencional normalmente se agrega seguro hipotecario al pago. Un enganche mayor también hace la oferta más fuerte en una semana de ofertas múltiples.
- Costos de cierre. Las comisiones del prestamista, su abogado, el seguro de título, el avalúo y el registro. Un pequeño porcentaje del precio es la cifra habitual para planear; la estimación de préstamo del prestamista le da la lista real a los pocos días de solicitarlo.
- Pagos anticipados y escrow. El primer año de seguro de vivienda y un colchón de impuesto predial y seguro cobrados al cierre, para que la cuenta que los paga esté fondeada desde el primer día.
- La inspección. La paga usted durante el periodo de inspección, antes de que la operación sea definitiva; el dinero mejor gastado.
- Cómo se me paga. Cómo se paga mi representación se acuerda por escrito antes de los recorridos; muchas veces lo cubre el vendedor.
- Lo que usted no paga en New Jersey. La Realty Transfer Fee y el mansion tax son costos del vendedor; mi calculadora de la cuota de transferencia muestra lo que carga el vendedor. En un edificio nuevo, la declaración de oferta pública enumera las cuotas del desarrollador, y la leemos juntos.
Haga los números antes de los recorridos.
¿Cuánto puedo pagar?
Ingreso, deudas y enganche de entrada; un rango de precio de salida, con impuesto predial, cuota de condominio y seguro hipotecario contados.
Hipoteca¿Cuánto será el pago?
El pago mensual línea por línea, y lo que el préstamo cuesta en intereses a 15 o 30 años.
Reubicación¿Hoboken o Jersey City?
Trayecto, casas, espacio, estacionamiento y el número mensual, lado a lado, más las ciudades de alrededor.
Casas en venta en Hudson County, en vivo del MLS
Todas las casas en venta del MLS de Hudson County, actualizadas durante el día. ¿Le gusta alguna? Llame al (201) 584-6156 y yo organizo la visita.

La guía del comprador.
Cómo comprar una casa aquí sin pagar de más ni perder la que le conviene. Primero el dinero y el presupuesto real, ayuda para compradores de primera vivienda en New Jersey, el acuerdo de comprador por escrito explicado, la búsqueda, condominio versus cooperativa versus brownstone, cómo leer un anuncio como un agente, la oferta que gana, de la revisión por abogado (attorney review) al cierre, y cuánto cuesta comprar.
Del blog: Comprar una casa de dos familias en Jersey City: lo que aprendí como comprador
Gracias. Su copia se está abriendo ahora. Si no se abrió, use el botón.
Descargar La guía del comprador (PDF, 2 MB)Cinco errores de compradores que veo en Hudson County.
- Recorrer casas sin una preaprobación vigente. En una semana de ofertas múltiples, el abogado del vendedor no espera a su prestamista. La carta va primero, y se renueva antes de ofertar.
- Comprar el departamento e ignorar la caminata. Diez minutos al PATH o al ferry deciden sus mañanas y su reventa. Lo cronometramos a pie antes de que oferte.
- Un prestamista que no conoce New Jersey. La revisión por abogado, los cuestionarios de condominio y los escrows locales de impuestos hacen tropezar a los bancos de otros estados. Le presento a prestamistas que cierran aquí cada mes.
- Presupuestar el número mensual y olvidar el efectivo. Enganche, costos de cierre, pagos anticipados y la inspección, todo vence antes de las llaves; la sección de arriba los dimensiona.
- Saltarse el papeleo del edificio. Reservas, cuotas extraordinarias, las reglas de renta, la declaración de oferta en un edificio nuevo. Aburrido, y la razón por la que algunas unidades no se venden.
Respuestas honestas, antes de que firme nada.
Sea su primera casa o la quinta, las preguntas de la primera llamada son las mismas. Aquí están, respondidas como las respondo por teléfono.
Elige una pregunta para abrirla
¿Primero la financiación?
¿Necesito financiamiento antes de empezar a ver casas?
Necesita una preaprobación, no solo una precalificación, antes de que hagamos una oferta. En Hudson County las buenas propiedades se van en días, y el abogado del vendedor no tomará en serio una oferta sin la carta del prestamista adjunta. Podemos mirar antes de tenerla, pero no podemos ganar sin ella.
¿Le pago yo?
¿Le pago a usted como comprador?
La representación del comprador y cómo se paga se acuerdan por escrito antes de que recorramos casas juntos. Muchas veces el vendedor ofrece cubrir al agente del comprador; a veces no, y hablamos de lo que eso significa para su oferta antes de que firme nada. Sin sorpresas en la mesa de cierre.
Cuánto tarda
¿Cuánto se tarda en comprar una casa en New Jersey?
Desde la oferta aceptada, cuente con unos 45 a 60 días hasta el cierre con hipoteca, a veces menos al contado. En New Jersey se empieza con la revisión por abogado (attorney review), que son tres días hábiles después de que ambas partes firman, y luego vienen la inspección, el avalúo y la aprobación final del prestamista (clear-to-close). Encontrar la casa es la parte que nadie puede programar.
El depósito
¿Cuánto depósito necesito, y cuándo?
El depósito, o arras (earnest money), es aparte de su enganche. En este mercado suele ser un pequeño porcentaje del precio, y se paga a la cuenta fiduciaria del abogado del vendedor a los pocos días de terminar la revisión por abogado (attorney review). Se le acredita de vuelta en el cierre. El monto exacto se negocia en la oferta.
Cuánto ofrecer
¿Cuánto debo ofrecer?
Depende de las ventas comparables que saque para esa cuadra, de cuántos días lleva publicada la propiedad y de si hay otras ofertas. Algunas propiedades en Hudson County tienen un precio pensado para provocar una guerra de ofertas; otras, un precio para venderse. Miramos los números juntos antes de que decida, y le digo claramente cuando creo que un precio está mal.
Retirarse
¿Puedo retirarme de un trato?
Durante la revisión por abogado (attorney review), cualquiera de las partes puede cancelar por cualquier motivo. Después, su contrato normalmente conserva contingencias de inspección, avalúo y financiamiento, cada una con su propio plazo. Fuera de esos plazos, retirarse puede costarle el depósito. Su abogado y yo repasamos cada salida antes de que firme.
Rumano y español
¿Trabaja con compradores que hablan rumano o español?
Sí. Vorbim românește, y se habla español. Muchos de mis clientes son compradores de primera generación de la comunidad rumana de New Jersey, y llevamos todo el proceso en rumano, español o inglés, lo que le resulte más fácil.
Gracias.
Ya recibí su pregunta. Le respondo personalmente, por lo general en menos de un día.
Encontremos su casa.
Déjeme su nombre, correo y teléfono. Le llamo yo mismo en menos de un día, le pregunto qué busca y le mando casas reales en venta, con lo que de verdad cuesta ser dueño de cada una.
Listo. Tendrá noticias mías en menos de un día, con números reales.